Introducing

Меня зовут Шьяк Монстер (1954 года рождения). С 1977 года я работал в Нидерландах в области лечения от зависимости. С 1990-го по несколько раз в году работаю в других странах с различной культурой. Я провел свыше ста недель тренингов на тему лечения от зависимости и передачей нашего опыта в этой сфере, в таких странах, как Иран, Казахстан, Монголия, Украина, Румыния, Россия и Таджикистан.

Culturel acceptation

Кроме того, в течение семнадцати лет я много раз руководил группами « на месте», которые работали среди румынских цыган. С 1997 года я был координатором, директором и президентом нескольких голландских и зарубежных НПО, а также иностранной Ассоциации НПО в области лечения от зависимости.

Main passions

Работая там, я научился действовать в незнакомых для меня странах и культурах. Постепенно я обнаружил, что не только содержание моих тренингов определяет влияние на участников, но и то, как это воспринимается их культурой. В процессе мне нужно постоянно искать взаимосвязь между общепринятыми нормами и ценностями. Это по-прежнему выявляется методом проб и ошибок. Я бы хотел поделиться своим опытом с вами.

После получения образования в области машиностроения я изучал социальную работу, управление здравоохранением, науки, связанные с лечением зависимости, а также социальные науки (магистр).