Слово “Try angles” («пробовать углы» прямой перевод) ссылается на треугольник. Я немного «поиграл» с этим словом в контексте основной темы моих тренингов, а именно помочь научиться думать и действовать многогранно. То есть попытаться посмотреть на проблему с другой точки зрения (под другим углом). Таким образом, появилось название «Try-angles», или в переводе взгляд «с разных углов». Для меня это означает разрушить наше закостенелое и привычное мышление, предрассудки и предубеждения. Особенно это важно, в работе с людьми, которые стали изгоями общества. Сможем ли мы по-прежнему смотреть на нашего товарища, страдающего зависимостью как на драгоценного и дорогого человека? Сумеем ли мы взглянуть на его жизнь с его позиции, и готовы ли мы видеть его возможности вместо того, чтобы замечать недостатки, которых и так с избытком? То же самое касается и жизни в других культурах. Цель моих тренингов – предоставить возможность тому, чтобы все незнакомое и неизвестное нам в другой культуре, стало доступным нам для правильного проживания в ней. На протяжении многих лет, благодаря знакомству с большим количеством людей из различных культур, я открыл для себя огромное богатство новых перспектив. Таким образом, я увидел, что способ, которым мы достигаем нашего зависимого товарища в одной отдельной стране с присущей ей культурой открывает новые перспективы и для других стран или культур. И все это есть в “Try angles”: обдумывание и действие с различных перспектив и взглядов. Try-angles
Functioning on the margins
Many different cultures
